អ៊ីមែលដែលទើបទទួលបានថ្មីៗនេះបង្ហាញថា អ្នកបរិច្ចាគមួយចំនួនមានឆន្ទៈក្នុងការផ្តល់មូលនិធិដល់រូបគំនូរផ្លូវការរបស់លោក Trump និងអតីតស្ត្រីទីមួយ Melania Trump សម្រាប់វិចិត្រសាលរូបភាពជាតិរបស់ Smithsonian ប៉ុន្តែ Smithsonian នៅទីបំផុតបានយល់ព្រមទទួលយកអំណោយចំនួន 650,000 ដុល្លាររបស់លោក Trump ទៅឱ្យ PAC Save America។
ការបរិច្ចាគនេះជាលើកដំបូងក្នុងការចងចាំថ្មីៗនេះ ដែលអង្គការនយោបាយមួយបានផ្តល់មូលនិធិដល់រូបគំនូររបស់អតីតប្រធានាធិបតីនៅក្នុងសារមន្ទីរ ដូចដែលជាធម្មតាត្រូវបានបង់ប្រាក់ដោយអ្នកបរិច្ចាគម្នាក់ៗដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយ Smithsonian។ អំណោយមិនធម្មតានេះ ដែលត្រូវបានរាយការណ៍ជាលើកដំបូងដោយ Business Insider ក្នុងខែសីហា ក៏បានបង្កឱ្យមានប្រតិកម្មជាសាធារណៈប្រឆាំងនឹងសារមន្ទីរ និងបង្កឱ្យមានការសង្ស័យលើអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកបរិច្ចាគទីពីរដែលបានបរិច្ចាគប្រាក់បន្ថែមចំនួន 100,000 ដុល្លារដើម្បីផ្តល់មូលនិធិដល់រូបគំនូរដែលរៀបចំដោយ Citizens for Responsible and Ethical Washington។ ត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញនៅថ្ងៃចន្ទដោយ The Washington Post។
លោកស្រី Linda St. Thomas អ្នកនាំពាក្យរបស់ស្ថាប័ន Smithsonian បានបញ្ជាក់ជាថ្មីនៅថ្ងៃចន្ទថា អ្នកបរិច្ចាគទីពីរគឺជា «ពលរដ្ឋម្នាក់ដែលចង់រក្សាភាពអនាមិក»។ លោកស្រីក៏បានកត់សម្គាល់ផងដែរថា រូបគំនូរមួយសន្លឹកបានរួចរាល់ហើយ និងមួយទៀតកំពុង «កំពុងធ្វើការ»។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ច្បាប់សារមន្ទីរចែងថា ប្រសិនបើអតីតប្រធានាធិបតីម្នាក់ឈរឈ្មោះជាប្រធានាធិបតីម្តងទៀត រូបភាពរបស់គាត់មិនអាចចេញផ្សាយបានទេ។ ជាលទ្ធផល សារមន្ទីរអាចនឹងមិនបង្ហាញឈ្មោះរបស់វិចិត្រករទាំងពីររូបដែលត្រូវបានអញ្ជើញរហូតដល់ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីឆ្នាំ 2024 នេះបើយោងតាមលោក St. Thomas បានប្រាប់កាសែត The Post។ ប្រសិនបើលោក Trump ឈ្នះការបោះឆ្នោតនេះ រូបគំនូរទាំងនោះនឹងត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញតែបន្ទាប់ពីអាណត្តិទីពីររបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ នេះបើយោងតាមច្បាប់សារមន្ទីរ។
លោក St. Thomas បានមានប្រសាសន៍ថា “យើងមិនចេញផ្សាយឈ្មោះវិចិត្រករមុនពេលបើកសម្ពោធទេ ទោះបីជាក្នុងករណីនោះវាអាចផ្លាស់ប្តូរដោយសារតែពេលវេលាជាច្រើនបានកន្លងផុតទៅក៏ដោយ”។ រូបថតឆ្នាំ ២០១៩ របស់លោក Trump ដែលថតដោយលោក Pari Dukovic សម្រាប់ទស្សនាវដ្តី Time ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញជាបណ្តោះអាសន្ននៅឯពិព័រណ៍ “ប្រធានាធិបតីអាមេរិក” របស់វិចិត្រសាលរូបភាពជាតិ មុនពេលរូបបញ្ឈរផ្លូវការត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញ។ យោងតាមវិទ្យាស្ថាន Smithsonian រូបថតនេះនឹងត្រូវដកចេញក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ដោយសារហេតុផលអភិរក្ស។
អ៊ីមែលបង្ហាញថា ការចរចារវាងមន្ត្រីសារមន្ទីរ និងលោក Trump លើរូបគំនូរ និងមូលនិធិរបស់វាបានបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ ដោយចាប់ផ្តើមនៅដើមឆ្នាំ ២០២១ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីលោក Trump ចាកចេញពីតំណែង។
ដំណើរការនេះត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងសារមួយពីលោកស្រី Kim Saget នាយកវិចិត្រសាលរូបភាពជាតិ ទៅកាន់លោកស្រី Molly Michael ជំនួយការប្រតិបត្តិរបស់លោក Trump នៅការិយាល័យប្រៃសណីយ៍។ លោក Sadget បានកត់សម្គាល់ថា លោក Trump នឹងយល់ព្រម ឬមិនយល់ព្រមចំពោះគំនូរនេះនៅទីបំផុត មុនពេលវាត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញ។ (អ្នកនាំពាក្យរបស់ Smithsonian បានប្រាប់ The Post ថា បុគ្គលិកសារមន្ទីរក្រោយមកបានទូរស័ព្ទទៅក្រុមរបស់លោក Trump ដើម្បីបញ្ជាក់ថា លោកនឹងមិនទទួលបានការយល់ព្រមចុងក្រោយទេ)។
«ជាការពិតណាស់ ប្រសិនបើលោក Trump មានគំនិតសម្រាប់វិចិត្រករផ្សេងទៀត យើងសូមស្វាគមន៍ចំពោះការផ្តល់យោបល់ទាំងនោះ» លោក Sadget បានសរសេរទៅកាន់លោក Michael នៅក្នុងអ៊ីមែលមួយចុះថ្ងៃទី 18 ខែមីនា ឆ្នាំ 2021។ «គោលដៅរបស់យើងគឺស្វែងរកវិចិត្រករម្នាក់ ដែលតាមគំនិតរបស់សារមន្ទីរ និងអ្នកមើលថែ នឹងបង្កើតរូបគំនូរដ៏ល្អសម្រាប់វិចិត្រសាលរបស់ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកជាអចិន្ត្រៃយ៍»។
ប្រហែលពីរខែក្រោយមក លោក Sadget ក៏បានកត់សម្គាល់ផងដែរថា វិចិត្រសាលរូបភាពជាតិកំពុងរៃអង្គាសថវិកាឯកជនសម្រាប់រូបគំនូរប្រធានាធិបតីទាំងអស់ ហើយបានស្នើសុំជំនួយក្នុងការស្វែងរក «មិត្តភក្តិ និងអ្នកគាំទ្ររបស់គ្រួសារលោក Trump ដែលអាចគាំទ្រគណៈកម្មការទាំងនេះ»។
នៅថ្ងៃទី 28 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2021 លោក Saget បានសរសេរទៅកាន់លោក Michael ថា “ដើម្បីរក្សាគម្លាតដ៏គួរឱ្យគោរពរវាងជីវិតឯកជនរបស់ពួកគេ និងមរតកសាធារណៈរបស់ពួកគេ យើងជ្រើសរើសមិនចូលទៅជិតសមាជិកគ្រួសារ Trump ឬចូលរួមចំណែកក្នុងអាជីវកម្មណាមួយរបស់លោក Trump ឡើយ”។
ប្រហែលមួយសប្តាហ៍ក្រោយមក លោក Michael បានប្រាប់លោក Sadget ថាក្រុមរបស់លោក Trump «បានរកឃើញអ្នកបរិច្ចាគជាច្រើននាក់ ដែលក្នុងនាមជាបុគ្គលម្នាក់ៗ ប្រហែលជានឹងបរិច្ចាគពេញលេញ»។
លោក Michael បានសរសេរថា «ខ្ញុំនឹងបង្ហោះឈ្មោះ និងព័ត៌មានទំនាក់ទំនងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខ ដើម្បីតម្រឹមទារបស់យើង និងកំណត់ចំណង់ចំណូលចិត្តចុងក្រោយរបស់ប្រធានាធិបតី»។
មួយសប្តាហ៍ក្រោយមក ម៉ៃឃើល បានផ្ញើបញ្ជីមួយផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែឈ្មោះទាំងនោះត្រូវបានលុបចេញពីអ៊ីមែលសាធារណៈដែលបានឃើញដោយកាសែត The Post។ ម៉ៃឃើល បានសរសេរថា នាង “នឹងមានបញ្ជីមួយដប់ទៀតប្រសិនបើចាំបាច់”។
វាមិនច្បាស់ទេថាមានអ្វីកើតឡើងទាក់ទងនឹងការរៃអង្គាសប្រាក់បន្ទាប់ពីនោះ ហើយនាំឱ្យមានការសម្រេចចិត្តទទួលយកប្រាក់ពី Trump PAC។ អ៊ីមែលបង្ហាញថាការសន្ទនាមួយចំនួនបានកើតឡើងតាមទូរស័ព្ទ ឬក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំតាមអ៊ីនធឺណិត។
នៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២១ ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរអ៊ីមែលទាក់ទងនឹង "វគ្គដំបូង" នៃរូបគំនូរ។ បន្ទាប់មក នៅថ្ងៃទី១៧ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២២ Saget បានផ្ញើអ៊ីមែលមួយទៀតទៅ Michael ដោយពន្យល់អំពីគោលការណ៍របស់សារមន្ទីរស្តីពីការប្រមូលផ្ដុំ។
លោក Sajet បានសរសេរដោយលើកឡើងពីគោលនយោបាយនេះថា “គ្មានមនុស្សនៅរស់ណាម្នាក់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបង់ប្រាក់សម្រាប់រូបគំនូររបស់ពួកគេឡើយ”។ “NPG អាចទាក់ទងក្រុមគ្រួសារ មិត្តភក្តិ និងអ្នកស្គាល់គ្នារបស់អ្នកមើលថែ ដើម្បីរ៉ាប់រងការចំណាយលើការបញ្ជាទិញរូបគំនូរនេះ ដោយផ្តល់ថា NPG ដឹកនាំការចរចា ហើយភាគីដែលត្រូវបានអញ្ជើញមិនមានឥទ្ធិពលលើជម្រើស ឬតម្លៃរបស់វិចិត្រករនោះទេ”។
នៅថ្ងៃទី 8 ខែមីនា ឆ្នាំ 2022 Saget បានសួរ Michael ថាតើនាងអាចចែករំលែកតាមទូរស័ព្ទជាមួយនឹងព័ត៌មានថ្មីៗពីអ្នកដែលបានបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការគាំទ្រការងាររបស់សារមន្ទីរបានដែរឬទេ។
លោក Sajet បានសរសេរថា «យើងកំពុងចាប់ផ្តើមទទួលរងនូវការចំណាយដែលត្រូវការគ្របដណ្តប់ ហើយយើងកំពុងសម្លឹងមើលការខិតជិតដល់ការរៃអង្គាសថវិកាតាមរយៈគម្រោងនេះ»។
បន្ទាប់ពីសម្របសម្រួលការហៅទូរស័ព្ទតាមរយៈអ៊ីមែលជាច្រើន លោក Michael បានសរសេរទៅកាន់ Saget នៅថ្ងៃទី 25 ខែមីនា ឆ្នាំ 2022 ដោយបញ្ជាក់ថា “អ្នកទំនាក់ទំនងដ៏ល្អបំផុតដើម្បីបន្តការពិភាក្សារបស់យើង” គឺលោកស្រី Susie Wiles ដែលជាទីប្រឹក្សានយោបាយមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋ ដែលក្រោយមកត្រូវបានតែងតាំងជាទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់របស់លោក Trump ក្នុងឆ្នាំ 2024។ – យុទ្ធនាការបោះឆ្នោត។
នៅក្នុងលិខិតមួយចុះថ្ងៃទី ១១ ខែឧសភា ឆ្នាំ ២០២២ នៅលើក្បាលសំបុត្រ Smithsonian មន្ត្រីសារមន្ទីរបានសរសេរទៅកាន់លោក Bradley Clutter រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុនៃអង្គការ Save America PCC ដោយទទួលស្គាល់ “ការសន្យាផ្តល់ជំនួយសប្បុរសធម៌ចំនួន ៦៥០,០០០ ដុល្លារថ្មីៗនេះរបស់អង្គការនយោបាយ” ដើម្បីគាំទ្រគណៈកម្មការរូបលោក Trump។
សារមន្ទីរបានសរសេរថា «ដើម្បីទទួលស្គាល់ការគាំទ្រដ៏សប្បុរសនេះ វិទ្យាស្ថាន Smithsonian នឹងដាក់ស្លាកពាក្យថា 'Save America' នៅលើស្លាកនៃវត្ថុដែលបង្ហាញជាមួយរូបបញ្ឈរក្នុងអំឡុងពេលតាំងពិព័រណ៍ និងនៅជាប់នឹងរូបភាពនៃរូបបញ្ឈរនៅលើគេហទំព័រ NPG»។
ពួកគេបានបន្ថែមថា PAC Save America ក៏នឹងអញ្ជើញភ្ញៀវចំនួន ១០ នាក់ឱ្យចូលរួមបទបង្ហាញផងដែរ បន្ទាប់មកគឺការទស្សនារូបថតឯកជនដែលមានភ្ញៀវរហូតដល់ ៥ នាក់។
នៅថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2022 លោក Wiles បានផ្ញើអ៊ីមែលទៅលោកស្រី Usha Subramanian នាយកអភិវឌ្ឍន៍នៅ National Portrait Gallery នូវច្បាប់ចម្លងនៃកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានចុះហត្ថលេខា។
សារមន្ទីរបាននិយាយកាលពីឆ្នាំមុនថា កម្រៃជើងសារចំនួន ៧៥០,០០០ ដុល្លារសម្រាប់រូបគំនូររបស់លោក Trump ទាំងពីរនឹងត្រូវបង់ដោយការបរិច្ចាគរបស់ Save America PAC និងអំណោយឯកជនលើកទីពីរចំនួន ១០០,០០០ ដុល្លារពីអ្នកបរិច្ចាគឯកជនដែលមិនបញ្ចេញឈ្មោះ។
ទោះបីជាមិនធម្មតាក៏ដោយ ការបរិច្ចាគគឺស្របច្បាប់ ពីព្រោះ Save America គឺជា PAC ដែលកំពុងគ្រប់គ្រង ដោយមានការរឹតបន្តឹងតិចតួចលើការប្រើប្រាស់មូលនិធិរបស់ខ្លួន។ PAC បែបនេះ បន្ថែមពីលើការលើកកម្ពស់បេក្ខជនដែលមានគំនិតដូចគ្នា អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នកប្រឹក្សាយោបល់ រ៉ាប់រងការចំណាយលើការធ្វើដំណើរ និងផ្នែកច្បាប់ ក្នុងចំណោមការចំណាយផ្សេងៗទៀត។ មូលនិធិ GAC ភាគច្រើនរបស់ Trump បានមកពីអ្នកបរិច្ចាគតូចៗដែលឆ្លើយតបទៅនឹងអ៊ីមែល និងសំណួរផ្សេងៗទៀត។
តំណាងរបស់លោក Trump បានបដិសេធមិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយទេ។ កាលពីថ្ងៃអង្គារ អ្នកនាំពាក្យរបស់ស្ថាប័ន Smithsonian Institution លោកស្រី Concetta Duncan បានប្រាប់ The Post ថា សារមន្ទីរនេះបំបែកគណៈកម្មាធិការសកម្មភាពនយោបាយរបស់លោក Trump ចេញពីក្រុមគ្រួសារ និងអាជីវកម្មរបស់លោក។
នាងបានសរសេរនៅក្នុងអ៊ីមែលមួយថា “ដោយសារតែ PAC តំណាងឱ្យក្រុមអ្នកឧបត្ថម្ភ វិចិត្រសាលរូបភាពមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយក្នុងការទទួលយកមូលនិធិទាំងនេះ ព្រោះវាមិនប៉ះពាល់ដល់ការជ្រើសរើសសិល្បករ ឬតម្លៃនៃកន្លែងសមូហភាពនោះទេ”។
សារមន្ទីរនេះបានប្រឈមមុខនឹងប្រតិកម្មតបវិញបន្ទាប់ពីការបរិច្ចាគនេះត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈកាលពីឆ្នាំមុន។ នៅក្នុងអ៊ីមែលមួយកាលពីខែសីហាឆ្នាំមុន អ្នកយុទ្ធសាស្ត្រប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមរបស់ Smithsonian បានប្រមូលសារ Twitter ពីអ្នកប្រើប្រាស់ដែលខកចិត្តចំពោះការប្រកាសបរិច្ចាគនេះ។
«ជាការពិតណាស់ មនុស្សហាក់ដូចជាមិនដឹងថាយើងមានរូបគំនូររបស់ប្រធានាធិបតីទាំងអស់នោះទេ» អ្នកយុទ្ធសាស្ត្រប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម Erin Blascoe បានសរសេរ។ «ពួកគេមានការខកចិត្តដែលយើងទទួលបានរូបភាពរបស់លោក Trump ប៉ុន្តែក៏មានមនុស្សជាច្រើនដែលមានការខកចិត្តដែលវាត្រូវបានចាត់ទុកថាជា 'ការបរិច្ចាគ' ជាពិសេសបន្ទាប់ពីរិះគន់វិធីសាស្រ្តរៃអង្គាសថវិការបស់ពួកគេ»។
រួមបញ្ចូលផងដែរគឺជាច្បាប់ចម្លងនៃលិខិតដែលសរសេរដោយដៃពីអតិថិជនម្នាក់ដែលមានការខកចិត្ត ដែលបាននិយាយថាគាត់មានអាយុដូចគ្នានឹងអតីតប្រធានាធិបតី ហើយបានស្នើសុំឱ្យសារមន្ទីរមិនដាក់តាំងបង្ហាញរូបគំនូររបស់លោក Trump។
«សូមមេត្តា យ៉ាងហោចណាស់រហូតដល់ការស៊ើបអង្កេតរបស់ក្រសួងយុត្តិធម៌ និង FBI ចប់» អ្នកឧបត្ថម្ភបានសរសេរ។ «គាត់បានប្រើប្រាស់សេតវិមានដ៏មានតម្លៃរបស់យើងដើម្បីប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋ»។
នៅពេលនោះ សាំងថូម៉ាស បានប្រាប់សហការីសារមន្ទីររបស់គាត់ថា គាត់ចាត់ទុកការប្រឆាំងគ្រាន់តែជា «ចុងផ្ទាំងទឹកកក» ប៉ុណ្ណោះ។
នាងបានសរសេរនៅក្នុងអ៊ីមែលមួយថា “សូមអានអត្ថបទ”។ “ពួកគេរាយបញ្ជីរបស់ផ្សេងទៀតដែល PAC ផ្តល់ជូន។ យើងនៅទីនោះ។
ទោះបីជាវិចិត្រសាលរូបភាពជាតិត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសភាក្នុងឆ្នាំ 1962 ក៏ដោយ វាមិនបានចាត់តាំងប្រធានាធិបតីដែលជិតផុតអាណត្តិរហូតដល់ឆ្នាំ 1994 នៅពេលដែលលោក Ronald Sherr បានគូររូបលោក George W. Bush។
កាលពីអតីតកាល រូបគំនូរត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិដោយការបរិច្ចាគឯកជន ជារឿយៗមកពីអ្នកគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលដែលកំពុងចាកចេញ។ អ្នកបរិច្ចាគជាង 200 នាក់ រួមទាំង Steven Spielberg, John Legend និង Chrissy Teigen បានចូលរួមចំណែកក្នុងកម្រៃជើងសារចំនួន 750,000 ដុល្លារសម្រាប់រូបគំនូររបស់លោក Obama ដោយ Kehinde Wiley និង Amy Sherald។ បញ្ជីឈ្មោះអ្នកបរិច្ចាគរូបគំនូររបស់លោក Obama និង Bush មិនរាប់បញ្ចូល PKK ទេ។
ពេលវេលាបង្ហោះ៖ ថ្ងៃទី ១៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ ២០២៣